Morag Prunty


モラグ・プランティ

last updated: February 11, 2014

Biography +++

【生没】 1964.XX.XX - (辰年生まれ)
【家族】 スコットランド生まれ。両親はアイルランド人。
【仕事】 21歳で史上最年少の雑誌編集長になる。Kate Kerrigan名義でも活動。
【結婚・出産】 夫のKerrigan氏とひとり息子とともにアイルランドで暮らしている。

 

Bibliography +++

#1Dancing with Mules (2001)
#2Wild Cats and Colleens (2001)
#3Disco Daddy (2002)
#4Poison Arrows (2003)
#5Superstar Lovers (2004)

 

――以下、Kate Kerrigan名義――
#6Recipes for a Perfect Marriage (2006)
『幸せな結婚はパンケーキの匂いがする』 柚木しのぶ(訳) <徳間書店・2007>
@フードコーディネーターのトレッサは、40歳を目前にしてダンと結婚した。優しくて見た目も素敵な夫なのだが、トレッサは結婚後すぐに、彼の無神経さやわずらわしい夫一族との付き合いに辟易してしまう。彼女の理想の夫婦とは、祖父母のジェームズとバーナディーンだった。心から思いやり、支えあっているように見えた老夫婦。だが、実際はバーナディーンには結婚する前からその後もずっと忘れられない男性がいた。申し分のない夫に恵まれながらも、相手を愛せないことに悩む2人の女性が幸せな結婚を探っていく物語。

愛とは相手に対して感じる情の動きではなく、相手のために何ができるかということ

翻訳書で読みました 「結婚」を意識している女性に、ぜひオススメしたい一冊です。愛は与えるものであり、育むもの。降ってきたり、落ちているものでは絶対にないのだということを教えてくれます。時間をかけて熟成されたものだけが、初めて愛と呼べるのではないかと思います。ロマンスに満ちた恋はとても情熱的だけれど、一時的で儚いもの。でも、苦難を乗り越え、妥協し、2人で創りあげた愛は永遠のものとなるのではないでしょうか。2・3年後、結婚という事実が間近に控えたときに、もう一度読み返したい本です。(Feb, 2008)
The Miracle of Grace (2008)
Ellis Island (2010)
City of Hope (2012)
Land of Dreams (2013)
The Lost Garden (2014)